first appearance
美
英 
例句
Jon Flanagan admits it would be a dream come true to help Liverpool claim a first appearance at the new Wembley.
弗拉纳甘承认,如果能帮助利物浦第一次出现在新温布利球场,那么他的梦想就成真了。
The first appearance of the pre-school children, they are a , valiantly, full of dash and a strong pace of marching to us.
第一个出场的是学前班的小朋友,他们一个个英姿飒爽,雄赳赳、气昂昂地迈着有力的步伐,向我们走来。
Although there might not be much at first appearance to captivate, there was, at least, nothing to disgust her relations.
初来乍到虽然看不出有多少媚人之处,但至少没有任何地方叫亲戚们看了讨厌。
We had, upon the first appearance of the boat's coming from the ship, considered of separating our prisoners.
自从我们一瞧见那只小船从大船旁边开过来,就考虑把我们的俘虏加以分散。
This was Isinbayeva's first appearance at a Summer Games, but it is likely to be the first of many Olympic adventures for the 22-year-old.
这对于伊辛巴耶娃来说,还是他在夏季奥运会中的首次亮相。然而,对于22岁的她来说,也许这只是一个时代的开始。
In this chapter I shall tell you how (according to our best belief) the stage was set for the first appearance of man.
在这一章里,我将告诉给您(根据目前最有把握的成果)人类最初出现的舞台的模样。
He made his first appearance at the Trooping of the Color at Horse Guards Parade.
这是他首次出现在皇家骑兵卫队阅兵场的皇家军队阅兵仪式上。
He now could make his first appearance since suffering a broken leg just over a year ago.
他将完成他的首次亮相在去年遭遇断腿事件之后
His hair and beard were cropped, and he was dressed in white prison clothes. This was his first appearance in public since his capture.
胡子、头发都进行了修剪,一身白色的囚衣——这是被捕以来他第一次公开现身。
At this first appearance in a starring role, he was hissed off by an unsympathetic audience.
他第一次以主角身分出现时就被没有共鸣的观众嘘下了台。
For him to score a hat-trick in his first appearance for a long time shows you his quality and I am very happy for him and the team.
对于他来说这是长久缺阵的第一场亮相上演的帽子戏法,他显示他的实力,我为他和球队感到高兴。
AP by the U. S. expulsion of Russian female agent Anna Chapman, 21, first appearance as a presenter, hosting a TV show Secret.
据新华社电遭美国驱逐的俄罗斯女特工安娜·查普曼21日首次作为主持人出镜,主持一档电视揭秘节目。
This is the first appearance of the concept of corporate governance structure in CCP documents.
这是“公司法人治理结构”的概念第一次出现在党的文件中。
He made his first appearance on the stage last month.
他上个月初次登台表演。
His first appearance on the stage was at the age of three.
他三岁就开始登台表演了
For some of the competing countries, the WSC in India will also be their first appearance.
一些参赛的国家,在印度的世界数独锦标赛也将成为他们的第一次亮相。
Magpies midfielder Barton made his first appearance since his release from prison for a violent assault against Arsenal on Saturday.
喜鹊中场巴顿在出狱之后首次在与阿森纳比赛中露面。
It was the first appearance by the former president on live television since he underwent intestinal surgery in 2006.
这是这位前总统在2006年进行了肠道手术之后的在直播电视上的首次露脸。
The birth of her son in 1952 goes unrecorded; he makes his first appearance in an aside.
1952年她的儿子出生时日记上没有记录,他在日记的首次亮相出现在一句题外话中。
The first appearance of life on earth is still a mystery to scientists.
第一个出现在地球上的生命对于科学家来说仍然是个谜
In the Miocene seas, kelp forests made their first appearance and soon became one of Earth's most productive ecosystems.
而在中新世海洋巨藻丛林开始出现并且很快成为生物系统中多产的一链。
The former president helped lobby for South Africa to host the World Cup , but this was his first appearance at the tournament .
在曼德拉的帮助和游说下,南非获得了本届世界杯的主办权,但这是曼德拉首次出现在世界杯的现场。
Rather ashamed that on my first appearance I had stayed so late, I joined the last of Gatsby's guests, who were clustered around him.
我觉得怪难为情的,第一次来就待得这么晚,于是走到包围着盖茨比的最后几位客人那边去。
In a few minutes, I'm off to my first appearance in Shanghai. Not quite sure what to expect, so I'm prepared for anything.
几分钟后,我就离开了初次来到的上海,我不敢有太高的期望,所以我做了充分的心理准备。
The world domination of Scottish singing hopeful continued with her first appearance on Oprah.
日前,苏格兰潜力歌手首次做客“奥普拉脱口秀”,继续她在全球的高人气。
Last night, the chiseled star made his first appearance in New York, at the 5, 000-seat Theater in the Garden.
昨晚,这个轮廓分明的明星在有五千个座位的花园剧院举行了他在纽约的第一场演唱会。
Thierry Henry is expected to make his first appearance in a Barcelona shirt on the club's pre-season tour of Scotland.
亨利有望穿着他的巴萨球衣首次露面在俱乐部季前巡回赛的苏格兰。
Edwin van der Sar, meanwhile, is set to make his first appearance of the season.
同时,范德萨(EdwinvanderSar)将会在本赛季第一次露面。
On Monday, she made her first appearance since the rescue.
星期一,菲利普斯太太在救援行动后首度公开现身。
Anna Wintour, newly crowned editor of American Vogue, makes her first appearance at New York fashion week.
安娜文图,新任美版天桥的编辑,在纽约时装周首次亮相。
The year 1959 saw the first appearance of a real flying ship in the world.
1959年世界上出现了一种真正的飞船。
The chicken made its first appearance next door, at the home of a multitude of cabdrivers from Bangladesh.
小鸡第一次出场是在隔壁邻居家,那儿住着许多从孟加拉来的出租车司机。
Since its first appearance in the 15th century in the courts of European royalty, ballet has become one of the most loved forms of dance.
芭蕾自15世纪在欧洲皇室宫廷首次出现,已成为最受喜爱的一种舞蹈形式。
They made their first appearance in a 1958 edition of a Belgian comic magazine.
1958年,它首次出现在比利时连环画杂志上。
He is one of five coal tycoons to make their first appearance on this top 40 list.
首次出现在今年印尼40富豪榜上的煤炭大亨共有包括纪辉琦在内的5人。
Sharapova made her first appearance in Charleston as a qualifier, reaching the first round of main draw play in 2003.
莎拉波娃第一亮相查尔斯顿是在资格赛中,并且2003年她也进入了正赛。
The whole family rolled up to their daughter 's first appearance onthe stage.
全家人都到场观看他们的女儿初次登台演出。
You must be very nervous at your first appearance.
你初次亮相时一定紧张坏了吧?
The strange tal namespace on line 5 is the first appearance of Zope's powerful scripting language, Page Templates.
在第5行有一个奇怪的tal名称空间,它是Zope强大的脚本语言,页面模板,第一次出现在我们面前。
In its first appearance at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Belarus won one gold, six silver and eight bronze medals.
在1996年亚特兰大夏季奥运的首次亮相中,白俄罗斯获得1枚金牌,6枚银牌和8枚铜牌。